Tournez votre appareil

Symposium est pensé pour être utilisé à la verticale sur mobile.

Traduction en cours…
Le Symposium Portrait
Émilie du Châtelet

Physicienne et traductrice de Newton

Émilie du Châtelet

1706 – 1749

« L'énergie d'un corps croît comme le carré de sa vitesse. »

Naissance

17 décembre 1706, Paris

Mort

10 septembre 1749, Lunéville

Spécialités

NewtonForces vivesLumièresTraductionBonheurPhysique

Aristocrate, mathématicienne et amante de Voltaire, Émilie du Châtelet transforme le château de Cirey en laboratoire. Ses Institutions de physique tentent la synthèse impossible entre Newton, Leibniz et Descartes. Contre les newtoniens stricts, elle défend les « forces vives » — l'énergie cinétique en mv², validée par les expériences de billes tombant dans l'argile.

Elle traduit et commente les Principia de Newton : c'est encore aujourd'hui la version française de référence. Elle l'achève enceinte, à quarante-deux ans, et meurt quelques jours après l'accouchement.

« L'énergie d'un corps croît comme le carré de sa vitesse. »

Émilie du Châtelet

Représentation IA

Émilie du Châtelet — représentation IA basée sur :

  • Œuvres publiques / domaine public
  • Synthèses d'information publique
  • Entraînement IA générique

Les réponses peuvent être inexactes. Voir nos sources et notre transparence pour plus.

Les autres penseurs

Dialoguer vocal